- Kontakt (49) 721 / 9 56 18 - 0
Menü
MONARCH-Ölbrenner und Industriedüsen weltweit im täglichen Einsatz millionenfach bewährt.
hpTECHNIK arbeitet für einen umfassendes Angebot für Ihren Pumpen- und Anlagenbau zusammen mit MONARCH, um Ihnen auch Düsen für jeden Anwendungszweck anbieten zu können.
Düse MTD für Heizöl EL-Düsenkopf und Stauscheibe aus hochgradigem Chromstahl
Außer der speziellen Verwendung für Heizöl EL kann die Düse der Serie MTD für alle Öle verwendet werden, deren Viskosität 5 cst (1,4° E) nicht übersteigt. Die Type MTD-HO (siehe weiterfolgend) kann zudem für Öle verwendet werden mit einer Viskosität bis zu 13 cst (2,1° E).
Die Serie MTD umfasst 51 Durchsätze von 1,5 l/h bis 378,5 l/h (0,40 bis 100 US GPH).
Bei Verwendung von Heizöl EL unter normaler Betriebstemperatur kann der Durchsatz um ca. 1% variieren bei markanter Änderung der Viskosität (der Durchsatz steigt mit der Viskosität).
Die Düsen MTD werden bei einem Betriebsdruck von 7 bar geprüft, unter Verwendung von Heizöl EL (siehe Durchsatztabelle auf der folgenden Seite) mit einer Viskosität von 2,5 - 3 cst (1,18 - 1,22° E).
Der empfohlene Betriebsdruck für Düsen MTD – mit Heizöl EL gefahren – liegt zwischen 6 und 25 bar (höhere Drücke bitte rückfragen). Für Flüssigkeiten mit größerer Viskosität kann mit einem Betriebsdruck von 10 – 14 bar gearbeitet werden. Der Sprühwinkel verringert sich jedoch stark, außer man verwendet Düsen, welche speziell für solche Anwendungszwecke konzipiert wurden (siehe Düse MTD-HO).
Diese Filter, womit alle Düsen von 0,40 – 1,00 GPH ausgerüstet sind, erzielen eine beachtliche Filtrierung (Filterfeinheit 25 – 50 Mikron).
Dieser Filter hat zahlreiche Vorteile zum Schutz der Düsen mit kleinen Durchsätzen (unter 1.00 GPH). Die Ansammlung kleiner Bronzekügelchen bildet eine Reihe von Hindernissen, was eine wesentlich bessere Filterung zur Folge hat als bei einfachen Sieb-Filtern. Somit sind die empfindlichen Innenteile der Düsen mit kleinen Durchsätzen besser geschützt. Dieser Filter widersteht hohen Temperaturen.
Die Durchsätze ab 1.1 GPH bis 10,5 GPH (4,16 – 39,7 l/h) sind durchwegs mit Siebfilter (Monel), Maschenweite 120 ausgerüstet. Für größere Durchsätze bis zu 30 GPH (113,5 l/h) kann dieser Filtertyp ebenfalls verwendet werden, wird aber dann separat und zusätzlich geliefert.
Jede Düse ist durch den eigenen Filter, dessen Feinheit durch die Durchsatzleistung bestimmt wird, geschützt. Auf Grund seiner Dimension kann er aber nicht allein die Reinigung der Heizöle zusichern. Es muss deshalb eine perfekte Filtrierung vor der Brennerpumpe in der Ansaugleitung gewährleistet werden. Wir stehen zu Ihrer Verfügung für Auskünfte und Empfehlungen zu Filtrierproblemen.
Dieser Vorgang, welcher dem Fachmann geläufig ist, muss nach folgenden Grundregeln durchgeführt werden.
a) Die Düse sollte nicht mit schmutzigen Händen angefasst werden und vor allem nicht die Düsenbohrung (deren Ø ist so gering für Durchsätze unter 1.00 GPH, dass selbst die normale Hautausdünstung der Hände die Düsenbohrung verstopfen kann).
b) Ölzufuhr entleeren. Dichtheit des Düsenträgers kontrollieren. Die neue Düse am 6-Kant-Teil anfassen, von Hand einschrauben und mittels Düsenschlüssel anziehen ohne zu forcieren.
c) Vor der Inbetriebsetzung die Entlüftungsschraube der Ölpumpe öffnen und Öl auslaufen lassen. Dies verringert den Schock des Anfahrens und verhindert somit, dass evtl. Verunreinigungen durch diesen Schock durch den Düsenfilter gedrückt werden.
d) Minimaler Druck zur Erreichung einer guten Zerstäubung = 7 bar.
e) Kontrollieren, ob der Elektrodenfunken nicht auf die Düse aufschlägt.
Es handelt sich hier um eine Erweiterung der handelsüblichen Brennerdüse, die speziell für die Verwendung von Schwerölen in den oberen zulässigen Viskositätsbereichen von 5 – 9,5 cst, geprüft mit 430 PSI (30 bar), eingesetzt wird.
Mit der BPS-Rücklaufdüse erhält man eine veränderte Leistung durch Rückführung eines Teiles des Ölstromes von der Düse. Ein Druckregler dient der Leistungsregulierung.
Düsenkopf und Stauscheibe sind aus hochwertigem, hitzebeständigem Chromstahl, der innere Befestigungsteil und der Filterkörper aus vernickeltem Messing, das Filtergewebe aus Monel-Sieb mit 120 µ Maschenwerte für Durchsätze bis
13,50 Gph und 80 µ Maschenwerte für größere Durchsätze.
Die Abdichtung zwischen Öleintritt und Rücklaufanschluss wird mittels einer Teflon-Dichtung gewährleistet.
Die Rücklaufdüsen BPS sind geprüft bei einem Druck von 7 bar mit Heizöl EL, Viskosität 2,8 cst. (1,2° E). Maximaler Betriebsdruck zwischen 17 und 20 bar und max. Viskosität von 13 cst. (2,1° E).
Typ | Zerstäubungswinkel | |||
MO1 | 30° 125-1000 | 45° | 60° | 80° |
| Standardleistung in kg/h | |||||
| 125 | 200 | 280 | 400 | 650 | 850 |
| 150 | 225 | 300 | 450 | 675 | 900 |
| 160 | 250 | 325 | 500 | 700 | 950 |
| 175 | 260 | 350 | 550 | 750 | 1000 |
| 180 | 275 | 375 | 600 | 800 | |
Vorlaufdruck: 25 bar I Viskosität 2° E
Leistung verstellbar:
Lieferung: einzeln in Plastik-Verpackung
Vollkegel Typ „R“: 0.35 – 3.50 GPH
Vollkegeldüsen der Serie R sind Universaldüsen, geeignet für die meisten Brennertypen. Die Zerstäubung ist weniger fein als die der Serie NS.
Halbvollkegel Typ „PLP“: 2.25 – 100 GPH Das Sprühbild PLP kann als Standard-Ausführung für mittlere und große Durchsätze betrachtet werden. Das Sprühbild bleibt praktisch als Vollkegel bis zu einem Durchsatz von 13.25 l/h (3,5 GPH) erhalten. Mit größerem Durchsatz erhöht sich auch der Halbvollkegel.
Hohlkegeldüse Typ „NS“: 0.40 – 2.00 GPH
Das Sprühbild NS Hohlkegel ergibt die feinste Zerstäubung gegenüber den anderen Sprühbildern. NS Düsen erzeugen eine ruhige, gleichmäßige Flamme.
Hohlkegeldüse Typ „PL“: 2.25 – 50 GPH
Dieses Sprühbild ist die Erweiterung der Serie NS in den größeren Durchsätzen. Sie ist zu empfehlen für die Verwendung von vorgewärmtem Schweröl bis ca. 90°C (Viskosität 2,2°, E/13 cst) bei einem Betriebsdruck von 15-20 bar. Die Zerstäubung ist weniger fein als die der Type PLP.
Vollkegeldüse Typ „AR“: 0.60 – 3.50 GPH
Das Sprühbild AR Vollkegel ergibt eine Zerstäubungsfeinheit zwischen R + NS. Es ist besonders empfehlenswert, wenn man beabsichtigt, die Vibrationen und den Lärmpegel der Flamme zu verringern.
Vollkegeldüse Typ „HV“: 1.65 – 60 GPH
Das Sprühbild HV Vollkegel ist gedrängt. Es ist speziell zu empfehlen für MONO-BLOC-Kessel, wo ein gedrängter Ölstrahl mit hoher Geschwindigkeit in die Luftzufuhr eingeführt wird. Der Lärmpegel dieser Verbrennung ist relativ hoch.
| Durchsatz in l/h bei einem Druck von (bar): | |||||||
| Nenngröße | 1,0 | 5,2 | 7,0 | 8,8 | 10,4 | 12,2 | 14,0 |
| 0,40 | – | – | 1,51 | 1,70 | 1,85 | 2,00 | 2,12 |
| 0,45 | – | – | 1,70 | 1,90 | 2,07 | 2,24 | 2,40 |
| 0,50 | – | – | 1,89 | 2,12 | 2,30 | 2,50 | 2,68 |
| 0,55 | – | – | 2,08 | 2,33 | 2,53 | 2,75 | 2,94 |
| 0,60 | – | – | 2,27 | 2,53 | 2,80 | 2,99 | 3,21 |
| 0,65 | – | – | 2,46 | 2,76 | 3,03 | 3,25 | 3,48 |
| 0,75 | – | – | 2,83 | 3,18 | 3,48 | 3,74 | 4,01 |
| 0,85 | – | – | 3,18 | 3,59 | 3,93 | 4,27 | 4,54 |
| 1,00 | 1,43 | 3,29 | 3,78 | 4,24 | 4,65 | 4,99 | 5,33 |
| 1,10 | 1,57 | 3,59 | 4,16 | 4,65 | 5,07 | 5,49 | 5,86 |
| 1,20 | 1,71 | 3,93 | 4,54 | 5,07 | 5,56 | 6,02 | 6,43 |
| 1,25 | 1,79 | 4,05 | 4,73 | 5,26 | 5,80 | 6,24 | 6,70 |
| 1,35 | 1,93 | 4,43 | 5,11 | 5,71 | 6,24 | 6,77 | 7,23 |
| 1,50 | 2,14 | 4,92 | 5,67 | 6,36 | 6,96 | 7,49 | 8,02 |
| 1,65 | 2,35 | 5,41 | 6,24 | 6,69 | 7,64 | 8,25 | 8,85 |
| 1,75 | 2,50 | 5,70 | 6,62 | 7,42 | 8,10 | 8,78 | 9,38 |
| 2,00 | 2,86 | 6,55 | 7,57 | 8,47 | 9,27 | 10,00 | 10,70 |
| 2,25 | 3,21 | 7,38 | 8,51 | 9,53 | 10,37 | 11,30 | 12,00 |
| 2,50 | 3,57 | 8,17 | 9,46 | 10,60 | 11,58 | 12,50 | 13,40 |
| 3,00 | 4,28 | 9,80 | 11,35 | 12,70 | 13,93 | 15,00 | 16,10 |
| 3,50 | 5,0 | 11,46 | 13,24 | 14,80 | 16,23 | 17,50 | 18,70 |
| 4,00 | 5,71 | 13,10 | 15,14 | 16,90 | 18,50 | 20,10 | 21,40 |
| 4,50 | 6,43 | 14,76 | 17,03 | 19,10 | 20,80 | 22,50 | 24,00 |
| 5,00 | 7,14 | 16,40 | 18,90 | 21,20 | 23,20 | 25,00 | 26,70 |
| 5,50 | 7,86 | 18,00 | 20,80 | 23,30 | 25,50 | 27,50 | 29,40 |
| 6,00 | 8,56 | 19,60 | 22,70 | 25,40 | 27,70 | 30,00 | 32,10 |
| 6,50 | 9,30 | 21,30 | 24,60 | 27,50 | 30,10 | 32,50 | 34,80 |
| 7,00 | 10,00 | 22,90 | 26,50 | 29,60 | 32,50 | 35,00 | 37,50 |
| 7,50 | 10,70 | 24,60 | 28,40 | 31,70 | 34,80 | 37,50 | 40,10 |
| 8,00 | 11,40 | 26,20 | 30,30 | 33,80 | 37,00 | 40,20 | 42,80 |
| 8,50 | 11,85 | 27,80 | 32,20 | 36,00 | 39,50 | 42,60 | 45,70 |
| 9,00 | 12,80 | 29,50 | 34,00 | 38,20 | 41,60 | 45,00 | 48,00 |
| 9,50 | 13,60 | 31,30 | 36,00 | 40,10 | 44,30 | 47,70 | 51,10 |
| 10,00 | 14,20 | 32,80 | 37,80 | 42,40 | 46,40 | 50,00 | 53,40 |
| 10,50 | 15,00 | 34,40 | 39,70 | 44,30 | 48,80 | 52,60 | 56,40 |
| 11,00 | 15,70 | 36,00 | 41,60 | 46,60 | 51,00 | 55,00 | 58,80 |
| Nenngröße | Durchsatz in l/h bei einem Druck von (bar): | ||||||
| 1,1 | 5,2 | 7,0 | 8,8 | 10,4 | 12,2 | 14,0 | |
| 11,50 | 16,40 | 37,80 | 43,40 | 48,60 | 53,30 | 57,60 | 61,50 |
| 12,00 | 17,10 | 39,60 | 45,20 | 50,70 | 55,60 | 60,20 | 64,30 |
| 12,50 | 17,80 | 41,10 | 47,20 | 52,80 | 57,90 | 62,60 | 66,90 |
| 13,00 | 18,60 | 42,60 | 49,20 | 55,00 | 60,20 | 65,00 | 69,60 |
| 13,50 | 19,35 | 44,10 | 51,10 | 57,00 | 62,60 | 67,80 | 72,50 |
| 14,00 | 20,00 | 45,80 | 53,00 | 59,20 | 65,00 | 70,00 | 75,00 |
| 14,50 | 20,70 | 47,50 | 54,90 | 61,30 | 67,30 | 72,50 | 77,60 |
| 15,00 | 21,40 | 49,20 | 56,80 | 63,40 | 69,60 | 75,00 | 80,20 |
| 15,50 | 22,20 | 50,60 | 58,66 | 65,60 | 71,70 | 77,80 | 82,80 |
| 16,00 | 22,80 | 52,40 | 60,60 | 67,60 | 74,00 | 80,40 | 85,60 |
| 17,00 | 23,70 | 55,00 | 64,40 | 72,00 | 79,00 | 85,20 | 91,40 |
| 17,50 | 25,00 | 57,10 | 66,20 | 74,20 | 81,00 | 87,80 | 93,90 |
| 18,00 | 25,60 | 59,00 | 68,00 | 76,40 | 83,20 | 90,00 | 96,00 |
| 19,00 | 27,20 | 62,60 | 72,00 | 80,20 | 88,60 | 95,40 | 102,20 |
| 19,50 | 27,80 | 64,00 | 73,90 | 82,50 | 90,50 | 97,60 | 104,50 |
| 20,00 | 28,40 | 65,60 | 75,60 | 84,80 | 92,80 | 100,00 | 106,80 |
| 20,50 | 29,20 | 67,20 | 77,50 | 86,70 | 95,20 | 102,60 | 109,80 |
| 21,00 | 30,00 | 68,80 | 79,40 | 88,60 | 97,60 | 105,20 | 112,80 |
| 21,50 | 30,70 | 70,40 | 81,40 | 90,90 | 99,90 | 107,50 | 115,00 |
| 22,00 | 31,40 | 72,00 | 83,20 | 93,20 | 102,00 | 110,00 | 117,60 |
| 23,00 | 32,80 | 75,60 | 86,80 | 97,20 | 106,60 | 115,20 | 123,00 |
| 24,00 | 34,30 | 78,70 | 90,90 | 101,40 | 111,30 | 120,40 | 128,70 |
| 25,00 | 35,60 | 82,20 | 94,40 | 105,60 | 115,80 | 124,40 | 133,80 |
| 28,00 | 40,00 | 91,60 | 106,00 | 118,50 | 129,80 | 140,00 | 149,90 |
| 29,00 | 41,40 | 95,00 | 109,80 | 122,60 | 134,60 | 145,00 | 155,20 |
| 30,00 | 42,80 | 98,40 | 113,50 | 127,20 | 139,30 | 150,30 | 160,90 |
| 35,00 | 50,00 | 114,70 | 132,50 | 148,00 | 162,40 | 175,20 | 187,40 |
| 40,00 | 57,20 | 131,00 | 151,40 | 169,20 | 185,50 | 200,60 | 213,80 |
| 45,00 | 64,20 | 147,60 | 170,30 | 191,00 | 209,00 | 225,20 | 241,10 |
| 50,00 | 71,30 | 163,90 | 189,20 | 211,60 | 232,00 | 250,20 | 267,60 |
| 55,00 | 78,90 | 180,20 | 208,20 | 232,80 | 255,10 | 275,20 | 294,10 |
| 60,00 | 86,00 | 196,80 | 227,10 | 253,60 | 278,20 | 300,50 | 318,00 |
| 70,00 | 100,40 | 229,30 | 255,00 | 296,00 | 324,40 | 350,10 | 374,70 |
| 80,00 | 114,70 | 262,00 | 302,80 | 338,40 | 371,00 | 401,20 | 429,60 |
| 90,00 | 129,00 | 294,80 | 340,60 | 382,00 | 418,20 | 451,20 | 482,60 |
| 100,00 | 143,40 | 327,40 | 378,50 | 423,50 | 464,00 | 500,80 | 535,20 |
P1 = effektiver Betriebsdruck
Q1 = gesuchter Durchsatz
P1 = effektiver Betriebsdruck
Q1 = gesuchter Durchsatz
Die Werte der Durchsatztabelle beziehen sich auf Heizöl EL mit einer durchschnittlichen Viskosität von 2,5 – 3 cst (1,18 – 1,22 ° E). 100 PSI = 6,9 bar aufgerundet auf 7 bar. 1 GPH = 3,785 l/h.
Die Bezeichnung in der Spalte Nenngröße ist identisch mit dem Durchsatz (GPH) bei einem Betriebsdruck von 7 bar.
Die große Palette aller weiterer Düsen liegt entweder als Fertigprodukt zum sofortigen Versand oder in Rohform auf Lager um nach Kundenspezifikationen sofort fertig gestellt zu werden. hpTECHNIK ist in Zusammenarbeit mit MONARCH in der Lage, kurzfristig Angebote über Sonderausführungen zu unterbreiten. Die Entwicklungsabteilung steht den Kunden bezüglich neuer Anwendungsgebiete mit Rat und Tat zur Seite.
Die Details zu den weiteren erwerbbaren Düsen über hpTECHNIK finden Sie auf der Monarch Seite: www.monarchnozzles.com
MONEL
Siebfilter
FILTER
aus Sinter-Bronze
Düsenkopf
(Chromstahl)
Düsenträger
(Messing)
| 13/32 | = | 10,3 mm |
| 9/16“ | = | 14,3 mm |
| 9/32“ | = | 7,1 mm |
| 35/64“ | = | 13,9 mm |
| 1 3/8“ | = | 34,9 mm |
| 3/4“ | = | 19,0 mm |
| 1/4“ | = | 6,3 mm |
| 1/8“ | = | 3,2 mm |
| 5/8“ | = | 15,9 mm |
T. P. I.: Anzahl
Windungen pro Zoll
Auf allen MONARCH-Düsen sind folgende Daten
eingraviert:
• Durchsatz (in GPH bei 100 PSI) bzw. 7 bar
• Sprühwinkel
• Sprühbild nach obenstehendem Schlüssel
• Bezeichnung MONARCH
Jede Monarch-Düse ist einzeln geprüft auf Durchsatz und Sprühwinkel. Die Sprühbildbezeichnungen (z.B. Voll- oder Hohlkegel) beziehen sich auf Versuche, welche mit einem Abstand von 75 mm von der Düsenbohrung bei 80° Sprühwinkel gemessen wurden. Bei Düsen mit Sprühwinkel von 60° oder weniger wird eine Verringerung des Hohlraumes der Hohlkegeldüse erreicht. Im extremen Falle besteht dann kein Unterschied mehr zwischen Hohl- und Voll-kegeldüse.
Aktuelle Informationen, Neue Produkte, Neues aus der Industrie
hp Technik GmbH Industriepumpen, Förderaggregate und Anlagenbau
